omo é que se diz "fazer baliza" em inglês? |
| Como é que se diz "fazer baliza" em inglês?  Para você o que é mais difícil: aprender inglês ou fazer baliza? Seja lá qual for a sua resposta a minha é a seguinte: ensinar você a fazer baliza aqui pelo blog não tem condições; mas ensinar você a dizer 'fazer baliza' ou 'teste de baliza' em inglês tem como. É só continuar lendo essa dica e você descobrirá. Antes de qualquer coisa, não vá cometer barbeiragens em inglês traduzindo essas expressões ao pé da letra. Não dará o menor sentido. Por falar em barbeiragem, que tal aprender como se diz 'barbeiro' em inglês? Assim você já sai com o vocabulário quase completo. Chega de enrolar, né!? Anote aí que 'fazer balizar' em inglês é 'parallel park'. Veja só os exemplos abaixo para aprender a usar a expressão:
Para encerrar a dica, tenho ainda de dizer que 'fazer baliza' é um termo usado geralmente no começo de nossa vida como motorista. Depois que tiramos a carteira, a gente diz apenas 'estacionar', que em inglês é 'park'. Ou seja, depois com a carteira na mão, acaba-se o glamour da tal baliza! Vai entender! E por fim! Informo que continua valendo a promoção dos 5 ebooks com dicas de inglês por apenas R$25,00. São mais de 300 páginas com dicas de preposições, expressões idiomáticas, gramática, vocabulário e muito mais por um valor simbólico. Quer aproveitar essa promoção? Então clique AQUI e saiba mais a respeito. Até a próxima! |
