terça-feira, 2 de outubro de 2012

APRENDA INGLÊS E FALE COM O MUNDO


Hi everyone! Hoje trago um novo tipo de exercício com música, desta vez vamos treinar uma das habilidades de inglês que costuma ser de grande dificuldade para muitas pessoas: o speaking. Este exercício foi idealizado para que você consiga treinar a fala em inglês sozinho(a).
A música que escolhi dessa vez é uma música muito legal e conhecida, chamada “Viva La Vida“, do Coldplay. Essa canção foi lançada no ano de 2008, no quarto álbum da banda, chamado “Viva La Vida or Death and All His Friends“.
O vídeo e a letra da música estão mais abaixo.
O exercício é muito simples. A seguir está o que você deverá fazer:
Em primeiro lugar, você deverá apenas ouvir a música normalmente. Após ouvir a música, você deverá repetir todos os versos apenas falando (e não cantando). Neste processo você terá as seguintes opções:
  1. Repetir verso por verso simplesmente lendo cada um deles;
  2. Com auxílio do vídeo clipe, ir tocando e pausando para assim poder ouvir como o cantor pronuncia cada frase e então repeti-las;
  3. Treinar a repetição das frases usando alguma ferramenta que auxilie na identificação da pronúncia de cada frase. Neste caso, uma ferramenta simples e excelente que eu recomendo é o Google Translate (ou Google Tradutor). Dentro do Google Translate, você só precisará digitar ou copiar e colar cada uma das frases, uma de cada vez, e então clicar no botãozinho de áudio. Você ouvirá a frase ser pronunciada pela voz de uma mulher do Google Translate. Após ouvi-la pronunciar a frase, é só fazer a repetição para treinar!
Embora eu recomende muito qualquer uma das três opções que eu apresentei acima, eu acredito que a terceira opção poderá ser de grande ajuda para a maioria das pessoas.
Outra recomendação é a utilização de algum programa com o qual você possa gravar sua voz para conferir e auto-avaliar como anda a sua pronúncia. Um programa simples e muito bom para isso é o Audacity.
Você pode encontrá-lo facilmente em sites de download e tudo o que você precisará ter é um microfone acoplado ao seu computador para gravar a sua voz.
Lembre-se sempre de treinar seu speaking em voz alta. Ok?
Durante o treino de repetição de cada frase da música, procure aumentar a velocidade com que você pronuncia cada uma delas. Por exemplo: se você já dominou a pronúncia da primeira frase, tente pronunciá-la com mais rapidez e veja como se sai. Você pode dividir também este treino em três velocidades: devagar, médio e rápido. Comece repetindo a frase devagar e assim que se sentir confortável tente repeti-la numa velocidade média. Quando se sentir confortável com a velocidade média tente pronunciá-la em uma velocidade rápida. Com este tipo de treino você poderá melhorar sua fala em inglês sem muitas dificuldades e conseguirá também ganhar cada vez mais confiança e segurança.
Na última parte deste exercício, você deverá cantar a música junto com o clipe ou o áudio dela. Simples assim.
Agora assista ao vídeo e logo após comece a treinar seu speaking. Deixe um comentário, compartilhe conosco seus resultados e também quais foram suas maiores dificuldades.
Um grande abraço a todos!
Se você recebe as dicas por email e não conseguiu visualizar o vídeo acima, clique aqui para assistir.
Viva La Vida
Coldplay
I used to rule the world
Seas would rise when I gave the word

Now in the morning I sleep alone

Sweep the streets I used to own
I used to roll the dice
Feel the fear in my enemy’s eyes

Listened as the crowd would sing

Now the old king is dead long live the king

One minute I held the key

Next the walls were closed on me

And I discovered that my castles stand

Upon pillars of salt and pillars of sand
I hear Jerusalem bells a-ringing
Roman cavalry choirs are singing

Be my mirror, my sword and shield

My missionaries in a foreign field

For some reason I can’t explain

Once you’d gone there was never

Never an honest word

And that was when I ruled the world
It was a wicked and wild wind
Blew down the doors to let me in

Shattered windows and the sound of drums

People couldn’t believe what I’d become

Revolutionaries wait

For my head on a silver plate

Just a puppet on a lonely string

Oh who would ever want to be king?
I hear Jerusalem bells a-ringing
Roman cavalry choirs are singing

Be my mirror, my sword and shield

My missionaries in a foreign field

For some reason I can’t explain

I know Saint Peter won’t call my name

Never an honest word

But that was when I ruled the world
I hear Jerusalem bells a-ringing
Roman cavalry choirs are singing

Be my mirror, my sword and shield

My missionaries in a foreign field

For some reason I can’t explain

I know Saint Peter won’t call my name

Never an honest word

But that was when I ruled the world
Gostou da dica? Para comentar e compartilhar com os amigos clique no link: Treine o Speaking com a Música: Viva La Vida – Coldplay.
Melhores Dicas
Artigos Relacionados: